пронести - traducción al
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

пронести - traducción al


вынести      
tirar ; remover ; arrastar ; (перенести, выдержать) aguentar
соотнести      
fazer corresponder, estabelecer a correspondência
донести      
(сообщить, сделать донесение) relatar , informar , dar conta (parte) de ; (сделать донос) denunciar , dar parte, delatar ; (до какого-л места) levar até, carregar até ; (до дома ; тж. до слуха и т.п.) trazer ; (домчать) levar velozmente (num veículo)

Definición

пронести
ПРОНЕСТ'И, пронесу, пронесёшь, прош. вр. пронёс, пронесла, ·совер.проносить
1), кого-что.
1. Неся, пройти известное расстояние или известное время. С больным сердцем такого груза долго не пронесешь. Пронес пакет несколько шагов и остановился.
2. Неся, пройти с кем-чем-нибудь мимо кого-чего-нибудь через палату пронесли больного. По улице пронесли плакаты с лозунгами.
3. Умчать, угнать, заставить пройти мимо. Тучу пронесло ветром.
| перен. Быстро, стремительно провезти, промчать. Автомобиль пронес нас через площадь в одно мгновенье.
4. ·безл., перен. пройти, миноваться (о беде, опасности и т.п.). Ну, пронесло! Тучу пронесло.
5. Неся, заставить проникнуть, пройти куда-нибудь, доставить куда-нибудь. В эту дверь рояль пронести невозможно. Незаметно пронес домой купленную вещь.
6. ·безл. Прослабить (·прост. ). От ягод его пронесло.
Ejemplos de uso de пронести
1. Попытки пронести сотовые засекает спецаппаратура.
2. Пронести сюда огнеопасные предметы практически невозможно.
3. Вот только пронести его через противника невозможно.
4. - Я распорядился пронести его в раздевалку тайком.
5. В женских имплантатах можно пронести жидкую взрывчатку.